Fall Out Boy reescribe Nosotros no iniciamos el fuego de Billy Joel
14/07/2023
Billy Joel se mostró sorprendido cuando escuchó la versión actualizada de Fall Out Boy de su canción “We Didn’t Start The Fire”.
La banda de pop-punk puso en las plataformas digitales el éxito número uno de 1989 de Joel, que originalmente incluía breves referencias a 118 eventos políticos, culturales y científicos significativos entre los años del nacimiento de Joel en 1949 y el lanzamiento de la canción en 1989.
En la versión actualizada, la letra original se reemplazó con eventos destacados desde donde dejó la canción en 1989 hasta 2023.
Mientras hablaba con Zoe Ball de BBC Radio 2 luego de su actuación principal en el BST Hyde Park de Londres, Joel dijo: “Todos querían saber cuándo habrá una versión actualizada porque mi canción comenzó en 1949 y terminó en 1989, fue un lapso de 40 años”.
“Todo el mundo decía: “Bueno, ¿no vas a hacer una segunda parte? “ Yo respondía: “No, ya he hecho la primera parte. Entonces, Fall Out Boy, adelante. Genial, háganlo”, cerró Joel.
Billy Joel: We Didn’t Start The Fire 🎧
En un comunicado sobre el lanzamiento de la canción, la banda dijo: “Pensamos mucho en esta canción cuando éramos más jóvenes . Todas las personas y eventos importantes que se mencionan, algunos desaparecieron en las arenas del tiempo, otros cambiaron el mundo para siempre. Han pasado tantas cosas en el lapso de los últimos 34 años que sentimos que una pequeña actualización del sistema podría ser divertida. Espero que les guste nuestra versión”.
Fall Out Boy: We Didn’t Start The Fire 🎧
Pete Wentz de Fall Out Boy fue quien salió a explicar por qué la versión actualizada de la banda de ‘We Didn’t Start The Fire’ de Billy Joel no hace referencia al COVID.
“Amigo, honestamente, esta idea se ha estado gestando durante tanto tiempo”, le dijo el músico a Zane Lowe del sitio Apple Music. “He estado tratando de conseguir que alguien haga esto durante mucho tiempo porque parece tan perfecto. 30 años después… he estado tratando de hacerlo”.
Y por qué omitieron las referencias a COVID, el bajista y compositor reveló: “Es como, eso es todo lo que todos dijeron … ¿Sabes a lo que me refiero? No sé. Se sentía como si hubiera un par de cosas que se sentían como un poco en la nariz. Y luego hubo un par de cosas en las que fue como… Bush V. Gore, necesitábamos la rima”.
En la canción original, la letra incluía: “Harry Truman, Doris Day, Red China, Johnnie Ray / South Pacific, Walter Winchell, Joe DiMaggio / Joe McCarthy, Richard Nixon, Studebaker, television / North Korea, South Korea, Marilyn Monroe. ”
Estos se han cambiado en la versión de Fall Out Boy por: “Captain Planet, Primavera árabe, disturbios de Los Ángeles, Rodney King, falsificaciones profundas, terremotos, volcán de Islandia, bomba de Oklahoma City, Kurt Cobain, Pokémon, Tiger Woods, MySpace, Monsanto OMG .”
